Binnen het participatieve ontwerpproces was de wens om de fysieke en visuele verbinding tussen de openbare ruimte en het Malibranpaviljoen te herstellen bepalend voor de landschappelijke heraanleg van het Fernand Cocqplein. Dat gebeurde door opnieuw een stedelijk perspectief op dit erfgoedjuweel te openen en door de Malibrantuinen, vroeger afgesloten en van de openbare ruimte gescheiden, weer toegankelijk te maken via de gerestaureerde trappen die rechtstreeks met het Fernand Cocqplein verbonden zijn. Naast de toelichting bij het project belicht de rondleiding ook de artistieke ingrepen op het Fernand Cocqplein die hulde brengen aan zangeres Maria Malibran en haar tragische lot, met ariafragmenten en de Malibranfontein.