Dans le cadre du processus participatif de conception, la volonté de restaurer le lien physique et visuel entre l’espace public et le pavillon Malibran a largement guidé le réaménagement paysager de la place Fernand Cocq : par la réouverture d’une perspective urbaine sur le pavillon, véritable bijou patrimonial, et par le fait de rendre à nouveau accessible les jardins Malibran (jadis clôturés et séparés de l’espace public) en établissant une connexion directe avec la place Fernand Cocq à travers les escaliers restaurés. Outre l’explication du projet, la visite est également l’occasion de mettre en évidence les interventions artistiques sur la place Fernand Cocq qui mettent à l’honneur la cantatrice Maria Malibran et son destin tragique (extraits d’aria et fontaine Malibran).