À partir de la fin des années 1960, la chaussée de la Hulpe et le boulevard du Souverain sont investis de nouvelles constructions de bureaux créant des espaces complétement monofonctionnels et dépourvus d’urbanité aux abords de la forêt de Soignes et des quartiers environnants. Aujourd’hui, les projets de reconversion de ces bureaux tentent de contrevenir à ces erreurs passées en proposant des programmes de mixité fonctionnelle, convaincant de par leur qualité architecturale, en omettant quoi qu’il en soit toute considération de destination sociale de ces ensembles. Depuis l’immeuble CBR jusqu’à la Royale Belge, cette visite revient sur l’histoire de ces immeubles de bureaux et adresse les questions liées à leur reconversion.